的关键时期。我们相信在吉林省委、省政府和中国农业科技东北创新中心的正确领导下，在全社会的关心和支持下，畜牧分院一定会与兄弟单位和各界朋友一道，携手并进，为我国畜牧业的发展，为全面建设小康社会、建设社会主义新农村，进一步解决“三农”问题做出新的更大的贡献。

---

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　President’s Address
　　The Branch Academy of Animal Science of Jilin Academy of Agricultural Science(JAAS) has focused on animal scientific research about 100 years. As an important part of JAAS, it plays the key role in animal agriculture in the Northeastern China and Jilin Province. During the development of the BAAS, all of scientists devote themselves to animal science from generation to generation. The outstanding achievements in scientific research promoted the development of animal agriculture Jilin Province.
　　According to the requirement of the modern agriculture in 21st century, researching system of BAAS was reformed because of obstacles and challenges following transform of traditional agriculture into modern agriculture, as results, more much research fields are interested in and scientific contents are modified. The opportunity and activity are created by establishment and development of Northeast Agricultural Research Center of China(NARCC) moreover, the perfect abilities of research and making innovations are in research of high-tech for animal production, industrial application of scientific achievements, utilization and model of animal agricultural techniques and promotion of technology to agriculture. Right now, all of us work on development of modern animal agriculture and construction of new socialist countries.
　　In spite of frustration, we will still abide by the spirits of unity, contribution, practicality and creation to indulging in development of modern animal agriculture and construction of new socialist countryside. In the new future, we will continue pursue the achievement for developing of harmonious society based on guiding of NARCC and help of friends through optimum of animal scientific resource, strengthening intelligence store, promoting scientific research and improving scientific ability of creation.